The structure of an RNA, and even more so its interactions with other RNAs, provide valuable information about its function. Secondary structure-based tools for RNA–RNA interaction predictions provide a quick way to identify possible interaction targets and structures. However, these tools ignore the effect of steric hindrance on the tertiary (3D) structure level, and do not consider whether a suitable folding pathway exists to form the interaction. As a consequence, these tools often predict interactions that are unrealistically long and could be formed (in three dimensions) only by going through highly entangled intermediates. Here, we present a computational pipeline to assess whether a proposed secondary (2D) structure interaction is sterically feasible and reachable along a plausible folding pathway. To this end, we simulate the folding of a series of 3D structures along a given 2D folding path. To avoid the complexity of large-scale atomic resolution simulations, our pipeline uses coarse-grained 3D modeling and breaks up the folding path into small steps, each corresponding to the extension of the interaction by 1 or 2 bp. We apply our pipeline to analyze RNA–RNA interaction formation for three selected RNA–RNA complexes. We find that kissing hairpins, in contrast to interactions in the exterior loop, are difficult to extend and tend to get stuck at an interaction length of 6 bp. Our tool, including source code, documentation, and sample data, is available at www.github.com/irenekb/RRI-3D .