Afin de faire face à la complexité du logiciel due à la variabilité de ses environnements et de ses utilisations, l'ingénierie des lignes de produits permet d'important gains en termes de coûts et de qualité de développement en systématisant la réutilisation d'éléments communs. Néanmoins, les approches actuelles manquent de flexibilité dans la prise en compte des exigences particulières à un utilisateur. Nous illustrons ici comment, en utilisant des techniques d'ingénierie des modèles telles que la composition et la transformation et en les outillant dans l'environnement de métamodelisation Kermeta, il est possible de concilier flexibilité et efficacité lors de la dérivation de produits.