This note deals with «Grobman-Hartman like» theorems for control systems (or in other words under-determined systems of ordinary differential equations- ). The main results (proved elsewhere) is that when a control system is topologically conjugate to a linear controllable one, then it is also «almost» differentiably conjugate. We focus on the meaning of this result, and on an open question resulting from it.