This article is a proceeding survey (deepening a talk given by the first author at the BioMath 2019 International Conference on Mathematical Models and Methods, held in Będlewo, Poland) of mathematical models of cancer and healthy cell population adaptive dynamics exposed to anticancer drugs, to describe how cancer cell populations evolve toward drug resistance. Such mathematical models consist of partial differential equations (PDEs) structured in continuous phenotypes coding for the expression of drug resistance genes; they involve different functions representing targets for different drugs, cytotoxic and cytostatic, with complementary effects in limiting tumour growth. These phenotypes evolve continuously under drug exposure, and their fate governs the evolution of the cell population under treatment. Methods of optimal control are used, taking inevitable emergence of drug resistance into account, to achieve the best strategies to contain the expansion of a tumour. This evolutionary point of view, which relies on biological observations and resulting modelling assumptions, naturally extends to questioning the very nature of cancer as evolutionary disease, seen not only at the short time scale of a human life, but also at the billion year-long time scale of Darwinian evolution, from unicellular organisms to evolved multicellular organs such as animals and man. Such questioning, not so recent, but recently revived, in cancer studies, may have consequences for understanding and treating cancer. Some open and challenging questions may thus be (non exhaustively) listed as:-May cancer be defined as a spatially localised loss of coherence between tissues in the same mul-ticellular organism, 'spatially localised' meaning initially starting from a given organ in the body, but also possibly due to flaws in an individual's epigenetic landscape such as imperfect control of differentiation genes?-If one assumes that "The genes of cellular cooperation that evolved with multicellularity about a billion years ago are the same genes that malfunction in cancer." (Davies and Lineweaver, 2011), how can these genes be systematically investigated, looking for zones of fragility-that depend on individuals-in the 'tinkering' (F. Jacob, 1977) evolution is made of, tracking local defaults of coherence?-What is such coherence made of and to what extent is the immune system responsible for it (the self and differentiation within the self)? Related to this question of self, what parallelism can be established between the development of multicellularity in different species proceeding from the same origin and the development of the immune system in these different species?