Semi-Automatic Deep Syntactic Annotations of the French Treebank
Résumé
We describe and evaluate the semi-automatic addition of a deep syntactic layer to the French Treebank (Abeillé and Barrier [1]), using an existing scheme (Candito et al. [6]). While some rare or highly ambiguous deep phenomena are handled manually, the remainings are derived using a graph-rewriting system (Ribeyre et al. [22]). Although not manually corrected, we think the resulting Deep Representations can pave the way for the emergence of deep syntactic parsers for French.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...