The aim of this work is to certify lower bounds for real-valued multivariate functions, defined by semialgebraic or transcendental expressions. The certificate must be, eventually, formally provable in a proof system such as Coq. The application range for such a tool is widespread; for instance Hales' proof of Kepler's conjecture yields thousands of inequalities. We introduce an approximation algorithm, which combines ideas of the max-plus basis method (in optimal control) and of the linear templates method developed by Manna et al. (in static analysis). This algorithm consists in bounding some of the constituents of the function by suprema of quadratic forms with a well chosen curvature. This leads to semialgebraic optimization problems, solved by sum-of-squares relaxations. Templates limit the blow up of these relaxations at the price of coarsening the approximation. We illustrate the efficiency of our framework with various examples from the literature and discuss the interfacing with Coq.