Les algorithmes de création télescopique calculent les équations différentielles linéaires vérifiées par les intégrales multiples à paramètre. Nous décrivons, en utilisant la méthode de Griffiths-Dwork, un tel algorithme pour les fractions rationnelles. Cela permet d'obtenir des bornes sur l'ordre et le degré des coefficients des équations différentielles recherchées, ainsi qu'au premier résultat de complexité qui est simplement exponentiel en le nombre de variables. Un aspect important de l'algorithm est que le calcul du certificat n'est pas nécessaire. L'intérêt pratique de l'approche est démontré par une première implémentation.