Les infrastructures de services dans l'informatique en nuage sont une solution flexible et rapide pour obtenir des ressources (virtuelles) en fonction des besoins. D'un autre côté, les plates-formes de grilles bénéficient d'intergiciels permettant de combiner les ressources provenant de domaines administratifs différents pour l'exécution de tâches. Les grilles peuvent utiliser l'informatique de nuages en tant que fournisseur de machines virtuelles et ainsi se limiter à l'utilisation des ressources nécessaires. Cela implique que les grilles soient capables de décider quand allouer ou libérer les ressources. Dans ces travaux nous introduisons et analysons par simulations un modèle économique pour a) déterminer le prix des ressources et b) déterminer quand il faut étendre les ressources en fonction des demandes des utilisateurs. Le système mis en place tient fortement compte de l'équité, ainsi aucun utilisateurs ne vient perturber les tâches des autres utilisateurs en venant consommer trop de ressources. Notre simulateur est basé sur le simulateur GridSim que nous avons étendu pour simuler les infrastructure d'informatique en nuages. Les résultats montrent comment le système proposé peut avec succès adapter la demande à la quantité de ressources allouées tout en respectant l'équité entre les utilisateurs.