Reference-less Quality Estimation of Text Simplification Systems - Inria - Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique Access content directly
Conference Papers Year : 2018

Reference-less Quality Estimation of Text Simplification Systems

Abstract

The evaluation of text simplification (TS) systems remains an open challenge. As the task has common points with machine translation (MT), TS is often evaluated using MT metrics such as BLEU. However, such metrics require high quality reference data, which is rarely available for TS. TS has the advantage over MT of being a monolingual task, which allows for direct comparisons to be made between the simplified text and its original version. In this paper, we compare multiple approaches to reference-less quality estimation of sentence-level text simplification systems, based on the dataset used for the QATS 2016 shared task. We distinguish three different dimensions: gram-maticality, meaning preservation and simplicity. We show that n-gram-based MT metrics such as BLEU and METEOR correlate the most with human judgment of grammaticality and meaning preservation, whereas simplicity is best evaluated by basic length-based metrics.
Fichier principal
Vignette du fichier
main.pdf (152.94 Ko) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

hal-01959054 , version 1 (18-12-2018)
hal-01959054 , version 2 (29-01-2019)

Identifiers

Cite

Louis Martin, Samuel Humeau, Pierre-Emmanuel Mazaré, Antoine Bordes, Éric Villemonte de La Clergerie, et al.. Reference-less Quality Estimation of Text Simplification Systems. 1st Workshop on Automatic Text Adaptation (ATA), Nov 2018, Tilburg, Netherlands. ⟨hal-01959054v2⟩
100 View
228 Download

Altmetric

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More