Les algorithmes de découplage transforment un système différentiel linéaire de premier ordre en une ou plusieurs équations différentielles scalaires. Nous examinons deux approches pour le découplage : la méthode du vecteur cyclique (CVM) et l'algorithme de Danilevski-Barkatou-Zürcher (DBZ). Nous donnons des bornes fines sur la taille des équations scalaires produites par CVM, et nous concevons une variante rapide de CVM, dont la complexité est quasi-optimale par rapport à la taille de la sortie. Nous exhibons un lien structurel fort entre CVM et DBZ permettant de montrer que, dans le cas générique, DBZ a une complexité polynomiale et qu'il produit une seule équation, fortement liée à la sortie de CVM. Nous démontrons que l'algorithme CVM est plus rapide que DBZ par au moins deux ordres de grandeur, and nous fournissons des résultats expérimentaux qui valident les analyses de complexité théoriques.