El desarrollo de sofware es un proceso donde participan muchos actores, principalmente los desarrolladores y los clientes del producto. En la actualidad, procesos de desarrollo como los basados en metodologías ágiles proponen la participación de forma directa de los usuarios o clientes. La idea clave es definir procesos guiados por la comunidad donde todos los participantes (técnicos y no técnicos) colaboran para que el producto satisfaga los requisitos. Esta aproximación es especialmente interesante en el ámbito del desarrollo de lenguajes específicos de dominio (DSL). Sin embargo, aunque estos lenguajes están destinados a una comunidad de usuarios expertos de un dominio concreto, actualmente dichos usuarios tienen poca (o nula) participación en el desarrollo. Nuestra propuesta consiste en incorporar el aspecto colaborativo en los procesos de desarrollo de DSLs, permitiendo a la comunidad de usuarios del lenguaje participar activamente en su creación y evolución. Para ello proponemos adaptar Collaboro, un lenguaje para representar las actividades de colaboración que surgen durante el desarrollo de DSLs, para ser utilizado a lo largo de todo el proceso.