Nous présentons dans cet article un schéma complet de traçage de documents multimédia, constitué d'un code du traçage a la Tardos couplé avec une technique robuste d'insertion zero-bit informée " Broken Arrows ". Nous proposons ici une version renforcée de " Broken Arrows " qui lui permet de résister à l'attaque de Westfeld, la plus dangereuse à ce jour. Notre schéma est particulièrement adapté pour lutter contre les attaques de type fusion : la technique d'insertion est en effet suffisamment robuste pour permettre la détection simultanée de plusieurs symboles lorsqu'une telle attaque est réalisée. Nous proposons ici une adaptation des codes de Tardos à ce contexte " multi-symboles ". Ainsi, les attaques par fusion, habituellement considérées comme difficiles à contrer, perdent ici leur efficacité : les pirates sont alors obligés de se rabattre sur des attaques plus classiques, parfaitement gérées par le code de Tardos.