Cet article propose une méthode pour représenter les variations entre deux cas dans le cadre d'une représentation des cas par des couples attributs-ensembles de valeurs (ce qui généralise le formalisme, classique dans le cadre du raisonnement à partir de cas, des couples attributs-valeurs). Pour effectuer une telle représentation, on met en évidence tout d'abord les attributs qui ne sont pas communs aux deux cas puis, pour les autres, on compare les ensembles de valeurs par des ensembles de relations binaires. De telles relations sont spécifiées par le concepteur du système de raisonnement à partir de cas sur la base de ce qui est pertinent pour `` passer '' d'un cas à un autre. Des exemples de telles relations sont proposés. Ce travail doit être appliqué à l'extraction de connaissances d'adaptation par fouille de la base de cas : une telle fouille s'appuie sur la représentation des variations entre cas de la base. L'expressivité des règles d'adaptation ainsi extraites sera fonction de l'expressivité de la représentation des variations entre cas.