Les systèmes de détection d'intrusions (IDS) sont indispensables pour compléter la protection des pares-feux. Cependant, ils ont des difficultés à traiter le haut débit et à mener parallèlement une analyse précise sur le contenu des paquets. Nous proposons dans cet article une nouvelle approche pour analyser le trafic réseau. Nous nous appuyons sur une organisation intelligente des règles de détection et sur des algorithmes de recherche simultanée de signatures. Cette méthodologie a été implantée dans le système de détection d'intrusions ``Snort''.