Le code source du compilateur SmallEiffel fait un usage intensif de l'aliasing afin d'atteindre les meilleures performances, tant en termes de mémoire que de vitesse d'exécution. Cette technique semble très appropriée à la compilation mais peut aussi s'appliquer à une large gamme d'applications. Grâce aux capacités de programmation par contrat du langage Eiffel, l'aliasing peut être géré d'une façon assez sûre. Le modèle de conception singleton se révèle également crucial pour l'implantation d'objets fournisseurs d'alias. Nous présentons ici une implantation efficace de ce modèle rendue possible par certains idiomes d'Eiffel.