Ce document présente un modèle multi-agents que nous avons développé pour simuler l'organisation spatiale des occupations du sol dans un territoire agricole. Le but est de distribuer les occupations du sol dans le territoire en respectant les contraintes de chacune et en respectant des contraintes globales de viabilité du système agricole résultant. Notre modèle multi-agents s'inspire du modèle d'éco-résolution : les occupations du sol sont représentées par des groupes d'agents qui cherchent à conquérir des parcelles de territoire afin de remplir un objectif de production. Le gain de production acquis par la conquête d'une parcelle est variable selon le groupe. Il peut y avoir " combat " pour une parcelle entre les agents des différents groupes : l'issue du combat dépend alors de la force respective des groupes, qui décroît quand les groupes approchent de leur objectif. Nous définissons le cadre d'évaluation du modèle multi-agents construit et ses usages. Nous le comparons aux différentes approches envisagées pour résoudre le même problème, i.e. modèle expert et recherche opérationnelle.