Ce document est un résumé de la version anglaise du livre blanc d'Inria sur la cybersécurité, qui aété coordonné par Steve Kremer, Ludovic Mé, Didier Rémy et Vincent Roca. La rédaction repose sur la contribution de nombreux scientifiques d'Inria et de ses partenaires. Le livre blanc s'adresse à un large public et a été écrit pour permettre différents niveaux de lecture. Son premier objectif est de présenter l'analyse d'Inria sur les défis en cybersécurité en matière de recherche. À cette fin, il inclut un aperçu général des sujets de recherche académique en cybersécurité et une cartographie des recherches existantes sur la cybersécurité chez Inria. Il comprend aussi des présentations techniques des différents domaines de la cybersécurité et une description détaillée du travail effectué au sein des équipes-projets communes entre Inria et ses partenaires académiques susceptibles d'intéresser des experts en cybersécurité ou toute personne cherchant des informations détaillées sur un sujet particulier. Il se termine par des recommandations générales. Dans ce résumé en français, nous nous concentrons sur les parties générales et stratégiques au détriment des parties techniques et de la cartographie détaillée des recherches menées.