L’adaptation de maillage a été prouvée comme un outil puissant pour améliorer la précision des simulations numériques dans tous les cas où la solution présente des caractéristiques non uniformes sur le domaine de calcul. Le remaillage séquentiel représente un coude bouteille pour les solveurs parallèles. Pour cette raison, nous présentons un algorithme de remaillage parallèle qui permet la réutilisation des bibliothèques séquentielles de remaillage déjà existantes, un couplage non intrusif avec des solveurs externes, et une exploitation efficiente des environnements parallèles à mémoire distribuée. La procédure numérique est implémentée dans le logiciel open source ParMmg.