Cet article présente un monitoring thermique conduit pendant plusieurs jours sur le tablier du pont de « Musmeci » à Potenza (Italie). L’analyse des données est conduite en exploitant la mesure de paramètres météorologiques synchronisée avec l’acquisition d’images thermiques. Une analyse par FFT, permet de détecter sur les séquences de cartes d’amplitude et de phase la structure interne du tablier. Un modèle thermique exprimé dans le domaine fréquentiel a été développé et couplé à une procédure d’estimation de paramètres. Une cartographie de la distribution spatiale de la conductivité thermique apparente est ainsi calculée puis comparée avec l’analyse d’images par approche fréquentielle.