Nous nous intéresserons dans ce document à la co-simulation (co-operative simulation). L’objectif est de proposer une méthodologie pour intégrer un simulateur existant à une plateforme de co-simulation existante. Nous nous restreindrons aux plateformes de co-simulation basées sur le formalisme DEVS, qui donne l’assurance de pouvoir intégrer tous les formalismes. Cette méthodologie devra donc donner les étapes clés pour rendre compatible un simulateur existant avec les concepts de DEVS, du niveau le plus formel jusqu’à l’implémentation qui permettra de l’instrumentaliser logiciellement. Nous identifierons deux principales catégories de simulateur auquel nous pouvons être confrontés lors d’une intégration, en proposant deux preuves de concept, qui serviront d’exemple d’application des étapes que nous aurons proposées.