Internet est devenu un écosystème économique où interviennent de nombreux acteurs concurrents. Pour les décisions faisant intervenir plusieurs acteurs, il faut un mécanisme équitable qui évite si possible la manipulation du processus de prise de décision par certains. Dans cet article, nous illustrons comment les systèmes de vote peuvent être appliqués sur le cas du choix d'un chemin dans le réseau qui fait intervenir plusieurs opérateurs, et nous montrons que le choix du système de vote a un fort impact sur la manipulabilité du résultat et l'efficacité globale du processus de décision. Une version étendue de cet article a été publiée à ICQT 2013.