L'objectif de cette étude est de proposer un modèle de représentation des propriétés imprécises ou vagues en modélisation déclarative. Elles sont traitées d'une manière semi-qualitative. Sur ces propriétés portent des modificateurs et des opérateurs flous génériques. A travers cette modélisation, nous proposons aussi une solution linguistique à la négation d'une propriété. Cette négation linguistique tente de déterminer une propriété affirmative implicite liée à la négation d'un énoncé. Cette recherche se base essentiellement sur la notion de similarité ou de voisinage des ensembles flous ainsi que sur certains principes linguistiques de sélection et d'ordonnancement des propriétés plausibles.