<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of inria-00546786</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-21T11:39:59+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Modélisation : Des micro-algues numériques par Olivier Bernard et Antoine Sciandra. Entre complexité des modèles et fiabilité, entretien avec James Orr, propos recueillis par Dominique Chouchan.</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Bernard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">43218-0</idno>
              <orgName ref="#struct-300009"/>
              <affiliation ref="#struct-2455"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Antoine</forename>
                <surname>Sciandra</surname>
              </persName>
              <email type="md5">47ac3278e230051ea74caeba2ad50656</email>
              <email type="domain">imev-mer.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sciandra-antoine</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">178464</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">33611-178464</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4626-8953</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/067395988</idno>
              <affiliation ref="#struct-1037"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">James</forename>
                <surname>Orr</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">516209-0</idno>
              <orgName ref="#struct-0"/>
              <affiliation ref="#struct-56563"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Marie-Hélène</forename>
                <surname>Comte</surname>
              </persName>
              <email type="md5">32c32d614df8be11c9f912f120426dc9</email>
              <email type="domain">sophia.inria.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2010-12-14 17:25:58</date>
              <date type="whenModified">2026-01-09 14:12:03</date>
              <date type="whenReleased">2010-12-14 17:34:24</date>
              <date type="whenProduced">2008-07</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2010-12-14</date>
              <ref type="file" target="https://inria.hal.science/inria-00546786v1/document">
                <date notBefore="2010-12-14"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://inria.hal.science/inria-00546786v1/file/inria-n421-juil-aout08.pdf" id="file-546786-491854">
                <date notBefore="2010-12-14"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="102210">
                <persName>
                  <forename>Marie-Hélène</forename>
                  <surname>Comte</surname>
                </persName>
                <email type="md5">32c32d614df8be11c9f912f120426dc9</email>
                <email type="domain">sophia.inria.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">inria-00546786</idno>
            <idno type="halUri">https://inria.hal.science/inria-00546786</idno>
            <idno type="halBibtex">bernard:inria-00546786</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Les Cahiers de l'INRIA - La Recherche&lt;/i&gt;, 2008, L' eau, 421 juillet/août 2008</idno>
            <idno type="halRef">Les Cahiers de l'INRIA - La Recherche, 2008, L' eau, 421 juillet/août 2008</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-546786-491854"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INSU">INSU - Institut National des Sciences de l'Univers</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Pierre et Marie Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-SOPHIA">INRIA Sophia Antipolis - Méditerranée</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIASO">INRIA-SOPHIA</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA_TEST">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-MECSCI">Médiation Scientifique en Science du Numérique</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="LOV" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Laboratoire d'Océanographie de Villefranche</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC_POLE_3" corresp="UPMC">UPMC Pôle 3</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-COTEDAZUR">Université Côte d'Azur</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCI" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Sciences - Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UMS-829" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Institut de la mer de Villefranche</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="LOV_PISCO" corresp="LOV">Physiologie, Interactions et Structures des Communautés</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-MEDIATION-SCIENTIFIQUE">INRIA-MEDIATION-SCIENTIFIQUE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="1">Yes</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Modélisation : Des micro-algues numériques par Olivier Bernard et Antoine Sciandra. Entre complexité des modèles et fiabilité, entretien avec James Orr, propos recueillis par Dominique Chouchan.</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Bernard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">43218-0</idno>
                  <orgName ref="#struct-300009"/>
                  <affiliation ref="#struct-2455"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Antoine</forename>
                    <surname>Sciandra</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">47ac3278e230051ea74caeba2ad50656</email>
                  <email type="domain">imev-mer.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sciandra-antoine</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">178464</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">33611-178464</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4626-8953</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/067395988</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1037"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">James</forename>
                    <surname>Orr</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">516209-0</idno>
                  <orgName ref="#struct-0"/>
                  <affiliation ref="#struct-56563"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">80304</idno>
                <title level="j">Les Cahiers de l'INRIA - La Recherche</title>
                <imprint>
                  <publisher>INRIA</publisher>
                  <biblScope unit="serie">L' eau</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">421 juillet/août 2008</biblScope>
                  <date type="datePub">2008-07</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="acm" n="I.6.5">I.: Computing Methodologies/I.6: SIMULATION AND MODELING/I.6.5: Model Development</classCode>
              <classCode scheme="acm" n="J.3.0">J.: Computer Applications/J.3: LIFE AND MEDICAL SCIENCES/J.3.0: Biology and genetics</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-mo">Computer Science [cs]/Modeling and Simulation</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bid">Life Sciences [q-bio]/Biodiversity</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-bt">Computer Science [cs]/Biotechnology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bio">Life Sciences [q-bio]/Biotechnology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Les modèles de croissance du phytoplancton devraient non seulement permettre d'accroître la précision des modèles climatiques, mais aussi d'optimiser le potentiel de production de biocarburant par ces micro-algues.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-2455" status="OLD">
          <idno type="RNSR">199818381T</idno>
          <orgName>Modeling and control of renewable resources</orgName>
          <orgName type="acronym">COMORE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2004, route des Lucioles - BP 93 - 06902 Sophia Antipolis cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www-sop.inria.fr/comore/main_fr.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1037" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1847" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-93591" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300045" type="indirect"/>
            <relation name="UMS829" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7093" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-34586" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1037" status="OLD">
          <idno type="IdRef">153688688</idno>
          <idno type="ISNI">0000000403668890</idno>
          <idno type="RNSR">200112481S</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05r5y6641</idno>
          <orgName>Laboratoire d'océanographie de Villefranche</orgName>
          <orgName type="acronym">LOV</orgName>
          <date type="start">2001-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Observatoire Océanologique Station zoologique 181, chemin du lazaret BP 28 06230 VILLEFRANCHE SUR MER Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.obs-vlfr.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1847" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300045" type="direct"/>
            <relation name="UMS829" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="UMR7093" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-56563" status="VALID">
          <orgName>Marine Environment Laboratories [Monaco]</orgName>
          <orgName type="acronym">IAEA-MEL</orgName>
          <date type="start">1961</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 Quai Antoine Ier - 98000 Monaco</addrLine>
              <country key="MC"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.iaea.org/monaco/page.php?page=2261</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-224525" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1847" status="OLD">
          <idno type="IdRef">031348491</idno>
          <idno type="ISNI">0000000406386661</idno>
          <idno type="RNSR">200112481S</idno>
          <orgName>Observatoire océanologique de Villefranche-sur-mer</orgName>
          <orgName type="acronym">OOVM</orgName>
          <date type="start">1983-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Observatoire Océanologique BP 28 06234 VILLEFRANCHE SUR MER CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.obs-vlfr.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300045" type="direct"/>
            <relation name="UMS829" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93591" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Pierre et Marie Curie - Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMC</orgName>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmc.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300045" status="VALID">
          <idno type="IdRef">029349265</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2154 1736</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04kdfz702</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3152437</idno>
          <orgName>Institut national des sciences de l'Univers</orgName>
          <orgName type="acronym">INSU - CNRS</orgName>
          <date type="start">2007-04-19</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>INSU-CNRS3 rue Michel-Ange, 75794 Paris Cedex 16</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.insu.cnrs.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-34586" status="VALID">
          <idno type="RNSR">198318250R</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01nzkaw91</idno>
          <orgName>Centre Inria d'Université Côte d'Azur</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2004 route des Lucioles BP 93 06902 Sophia Antipolis</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/centre/sophia/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-224525" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02zt1gg83</idno>
          <orgName>International Atomic Energy Agency [Vienna]</orgName>
          <orgName type="acronym">IAEA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Vienna International Centre, A-1400 Vienna</addrLine>
              <country key="AT"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.iaea.org</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>