Questions méthodologiques pour construire la « ville » à partir des ESLOs - Inria - Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2019

Questions méthodologiques pour construire la « ville » à partir des ESLOs

Olivier Baude

Résumé

The authors present their methodological choices for the collection and the treatment of oral data from ESLO, a corpus which attempts to develop a sound portrait of the city of Orleans. Three embedded levels of analysis are considered with the aim of accounting for variation most closely to its complexity. At the first one, a macro level, situations parameters are considered regarding factors traditionally retained by the variationist approach. The second one, a micro level, considers the interaction and what is actually played out between speakers. Finally, the observation of the language’s form, more or less intentionally selected by the speakers, constitutes the third level of analysis. The interweaving of three levels is reported by an assessment of the situation in relation to every stage.
Les auteurs présentent leurs choix méthodologiques pour le recueil et le traitement des données orales issues du corpus ESLO qui tente de dresser un portrait sonore de la ville d’Orléans. Dans l’objectif de rendre compte de la variation, au plus près de sa complexité, trois niveaux de regard imbriqués sont considérés. À un premier niveau macro, les paramètres des situations sont regardés relativement aux facteurs traditionnellement retenus par l’approche variationniste. Le second niveau micro, considère l’interaction et ce qui se joue effectivement entre les locuteurs au moment de l’échange. Enfin, l’observation de la forme de la langue, plus ou moins intentionnellement sélectionnée par les locuteurs, constitue un troisième niveau. On rend compte de l’imbrication des trois niveaux en proposant une évaluation de la situation relativisée à chaque étape.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
OBEG_02052016.pdf (361.54 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-01679548 , version 1 (10-01-2018)

Identifiants

Citer

Olivier Baude, Emmanuelle Guerin. Questions méthodologiques pour construire la « ville » à partir des ESLOs. Les métropoles francophones en temps de globalisation, Classiques Garnier, 2019, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08518-8.p.0041⟩. ⟨halshs-01679548⟩
114 Consultations
93 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More