<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04356448</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T04:33:43+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Toward an automatic identification of discontinuities in the pathological discourse of patient with schizophrenia</title>
            <title xml:lang="fr">Vers un repérage automatique des discontinuités dans le discours pathologique du sujet schizophrène</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Vincent-Thomas</forename>
                <surname>Barrouillet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">51565c5abb7a4cacecd7f701f9a50957</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">vincent-thomasbarrouillet</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1415659</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1281144-1415659</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0003-2850-4825</idno>
              <affiliation ref="#struct-206040"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Maxime</forename>
                <surname>Amblard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2dcfd312b9f0812bcdb29e17918e0a6d</email>
              <email type="domain">loria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">maxime-amblard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">747</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">19859-747</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2924-475X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/12657779X</idno>
              <affiliation ref="#struct-150772"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Michel</forename>
                <surname>Musiol</surname>
              </persName>
              <email type="md5">68ffc6273c49a1642e96d9339ac2649f</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1214453</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">168268-1214453</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7659-777X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/052844528</idno>
              <affiliation ref="#struct-150772"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Maxime</forename>
                <surname>Amblard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2dcfd312b9f0812bcdb29e17918e0a6d</email>
              <email type="domain">loria.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-12-20 16:03:59</date>
              <date type="whenModified">2025-11-04 11:58:58</date>
              <date type="whenReleased">2023-12-20 16:17:11</date>
              <date type="whenProduced">2023-11-20</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-12-20</date>
              <ref type="file" target="https://inria.hal.science/hal-04356448v1/document">
                <date notBefore="2023-12-20"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://inria.hal.science/hal-04356448v1/file/D7.pdf" id="file-4356448-3791708">
                <date notBefore="2023-12-20"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="122205">
                <persName>
                  <forename>Maxime</forename>
                  <surname>Amblard</surname>
                </persName>
                <email type="md5">2dcfd312b9f0812bcdb29e17918e0a6d</email>
                <email type="domain">loria.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04356448</idno>
            <idno type="halUri">https://inria.hal.science/hal-04356448</idno>
            <idno type="halBibtex">barrouillet:hal-04356448</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journées scientifiques du GDR Lift - LIFT 2023&lt;/i&gt;, Nov 2023, Nancy, France</idno>
            <idno type="halRef">Journées scientifiques du GDR Lift - LIFT 2023, Nov 2023, Nancy, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-4356448-3791708"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA_TEST">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA2">Publications du LORIA</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-NANCY-GRAND-EST">INRIA Nancy - Grand Est</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="CENTRALESUPELEC">Ecole CentraleSupélec</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA">Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA-NLPKD" corresp="LORIA">Department of Natural Language Processing &amp; Knowledge Discovery</idno>
            <idno type="stamp" n="AM2I-UL">Pôle scientifique Automatique, Mathématiques, Informatique et leurs Intéractions de l'Université de Lorraine</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Toward an automatic identification of discontinuities in the pathological discourse of patient with schizophrenia</title>
                <title xml:lang="fr">Vers un repérage automatique des discontinuités dans le discours pathologique du sujet schizophrène</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Vincent-Thomas</forename>
                    <surname>Barrouillet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">51565c5abb7a4cacecd7f701f9a50957</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">vincent-thomasbarrouillet</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1415659</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1281144-1415659</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0003-2850-4825</idno>
                  <affiliation ref="#struct-206040"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Maxime</forename>
                    <surname>Amblard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2dcfd312b9f0812bcdb29e17918e0a6d</email>
                  <email type="domain">loria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">maxime-amblard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">747</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">19859-747</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2924-475X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/12657779X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-150772"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Michel</forename>
                    <surname>Musiol</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">68ffc6273c49a1642e96d9339ac2649f</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1214453</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">168268-1214453</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7659-777X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/052844528</idno>
                  <affiliation ref="#struct-150772"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Journées scientifiques du GDR Lift - LIFT 2023</title>
                  <date type="start">2023-11-20</date>
                  <date type="end">2023-11-21</date>
                  <settlement>Nancy</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">pathological discourse</term>
                <term xml:lang="en">schizophrenia</term>
                <term xml:lang="en">corpus</term>
                <term xml:lang="en">discourse</term>
                <term xml:lang="fr">discours</term>
                <term xml:lang="fr">discours pathologique</term>
                <term xml:lang="fr">schizophrénie</term>
                <term xml:lang="fr">corpus</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Pathological discourse of schizophrenics in acute phase presents multiple oddities. A subset of them was modeled as “discontinuities”. Here, 27 sequences with 47 discontinuities were manually identified in our corpus of interviews between a patient and a psychologist. We aim to find these discontinuities in fine automatically. From the segmentation of the turns into acts, we precise all the relevant acts for each interactant and each turn, thanks to unambiguous decision rules. Finally, an algorithm identifies the discontinuities. We achieve a F-measure of 88.9% and an accuracy of 96.2%. By analyzing the data, we point out that the 40 true positives and the 3 false positives fall into the same category, “thematic discontinuity”, while the system fails to identify all other categories of discontinuities.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le discours du sujet schizophrène en phase aiguë présente de multiples bizarreries. Un sousensemble de ces dernières a été modélisé en tant que « ruptures ». En étude systématique de corpus, on dégage 27 séquences comportant 47 ruptures dans des entretiens entre des patients et des psychologues. Nous définissons un modèle qui vise à retrouver de façon in fine automatique ces ruptures. À partir de la segmentation en actes des tours de parole, nous définissons les actes pertinents pour chaque interactant au moyen de règles de décision non ambiguës. Enfin, un calcul algorithmique permet de repérer les ruptures attendues. Nous obtenons une F-mesure de 88.9 % et une exactitude de 96.2 %. L'analyse qualitative des données montre que les 40 vrais positifs et les 3 faux positifs relèvent d'une même catégorie, les « ruptures thématiques », tandis que le système échoue à repérer les autres catégories de ruptures.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-206040" status="VALID">
          <idno type="IdRef">067077927</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121795429</idno>
          <idno type="RNSR">198912571S</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]RSI--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vnf0c38</idno>
          <orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName>
          <orgName type="acronym">LORIA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.loria.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411575" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413289" type="direct"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-150772" status="VALID">
          <idno type="RNSR">201120979K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02xc7ww16</idno>
          <orgName>Semantic Analysis of Natural Language</orgName>
          <orgName type="acronym">SEMAGRAMME</orgName>
          <date type="start">2013-07-01</date>
          <date type="end">2026-04-30</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>615 Rue du Jardin-Botanique, 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/semagramme</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-129671" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-423086" type="direct"/>
            <relation active="#struct-206040" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-413289" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-411575" status="VALID">
          <idno type="IdRef">184443237</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019tcpt25</idno>
          <orgName>CentraleSupélec</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue Joliot Curie,Plateau de Moulon,91192 GIF-SUR-YVETTE Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.centralesupelec.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-129671" status="VALID">
          <idno type="RNSR">198618246Y</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03fcjvn64</idno>
          <orgName>Centre Inria de l'Université de Lorraine</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/nancy</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-423086" status="VALID">
          <orgName>Department of Natural Language Processing &amp; Knowledge Discovery</orgName>
          <orgName type="acronym">LORIA - NLPKD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.loria.fr/en/research/departments/natural-language-processing-and-knowledge-discovery/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-206040" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-413289" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>