<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02266003</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T19:01:32+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Improving Surface-syntactic Universal Dependencies (SUD): surface-syntactic relations and deep syntactic features</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Kim</forename>
                <surname>Gerdes</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2e79a7181441c4c7987971d30258bd3d</email>
              <email type="domain">univ-paris3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">kim-gerdes</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">181759</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">13824-181759</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070448728</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9905-0117</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000077825853</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/101481572</idno>
              <affiliation ref="#struct-986"/>
              <affiliation ref="#struct-1061259"/>
              <affiliation ref="#struct-419361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Guillaume</surname>
              </persName>
              <email type="md5">954a575a418a7a2361d8a87ac46274a9</email>
              <email type="domain">loria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">bruno-guillaume</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2082</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3064-2082</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8314-8075</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/115863664</idno>
              <affiliation ref="#struct-150772"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sylvain</forename>
                <surname>Kahane</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f694c5d96d14ca9756932d019772ae0d</email>
              <email type="domain">kahane.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sylvainkahane</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">957692</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">840611-957692</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3949-8128</idno>
              <affiliation ref="#struct-1057"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guy</forename>
                <surname>Perrier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b51e5edb231329e7ed285d6b4ed14f6c</email>
              <email type="domain">loria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">guy-perrier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">8101</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">607-8101</idno>
              <affiliation ref="#struct-150772"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Bruno</forename>
                <surname>Guillaume</surname>
              </persName>
              <email type="md5">954a575a418a7a2361d8a87ac46274a9</email>
              <email type="domain">loria.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-44517"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-08-13 10:24:54</date>
              <date type="whenModified">2025-11-04 12:00:46</date>
              <date type="whenReleased">2019-09-24 17:36:19</date>
              <date type="whenProduced">2019-08-26</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2019-08-13</date>
              <ref type="file" target="https://inria.hal.science/hal-02266003v1/document">
                <date notBefore="2019-08-13"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://inria.hal.science/hal-02266003v1/file/SyntaxFest-2019_paper_75.pdf" id="file-2266003-2188575">
                <date notBefore="2019-08-13"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="103148">
                <persName>
                  <forename>Bruno</forename>
                  <surname>Guillaume</surname>
                </persName>
                <email type="md5">954a575a418a7a2361d8a87ac46274a9</email>
                <email type="domain">loria.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02266003</idno>
            <idno type="halUri">https://inria.hal.science/hal-02266003</idno>
            <idno type="halBibtex">gerdes:hal-02266003</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;TLT 2019 - 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories&lt;/i&gt;, Aug 2019, Paris, France. pp.126-132, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.18653/v1/W19-7814"&gt;&amp;#x27E8;10.18653/v1/W19-7814&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">TLT 2019 - 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Aug 2019, Paris, France. pp.126-132, &amp;#x27E8;10.18653/v1/W19-7814&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2266003-2188575"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS3">Université Sorbonne Nouvelle</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS10" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="MODYCO" corresp="UNIV-PARIS10">Laboratoire Modèles, Dynamiques, Corpus</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="LPP" corresp="UNIV-PARIS3">Laboratoire de Phonétique et Phonologie</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA_TEST">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA2">Publications du LORIA</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-NANCY-GRAND-EST">INRIA Nancy - Grand Est</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="CENTRALESUPELEC">Ecole CentraleSupélec</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="UPN">Collection supérieure de l'université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA">Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA-NLPKD" corresp="LORIA">Department of Natural Language Processing &amp; Knowledge Discovery</idno>
            <idno type="stamp" n="USPC">Université Sorbonne Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="CENTRALESUPELEC-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">CENTRALESUPELEC-SACLAY</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="LISN">Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-NANTERRE" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-COMPUTER-SCIENCE">Graduate School Computer Science</idno>
            <idno type="stamp" n="AM2I-UL">Pôle scientifique Automatique, Mathématiques, Informatique et leurs Intéractions de l'Université de Lorraine</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Improving Surface-syntactic Universal Dependencies (SUD): surface-syntactic relations and deep syntactic features</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Kim</forename>
                    <surname>Gerdes</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2e79a7181441c4c7987971d30258bd3d</email>
                  <email type="domain">univ-paris3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">kim-gerdes</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">181759</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">13824-181759</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070448728</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9905-0117</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000077825853</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/101481572</idno>
                  <affiliation ref="#struct-986"/>
                  <affiliation ref="#struct-1061259"/>
                  <affiliation ref="#struct-419361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Guillaume</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">954a575a418a7a2361d8a87ac46274a9</email>
                  <email type="domain">loria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">bruno-guillaume</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2082</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3064-2082</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8314-8075</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/115863664</idno>
                  <affiliation ref="#struct-150772"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sylvain</forename>
                    <surname>Kahane</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f694c5d96d14ca9756932d019772ae0d</email>
                  <email type="domain">kahane.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sylvainkahane</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">957692</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">840611-957692</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3949-8128</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1057"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guy</forename>
                    <surname>Perrier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b51e5edb231329e7ed285d6b4ed14f6c</email>
                  <email type="domain">loria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">guy-perrier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">8101</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">607-8101</idno>
                  <affiliation ref="#struct-150772"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>TLT 2019 - 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories</title>
                  <date type="start">2019-08-26</date>
                  <date type="end">2019-08-30</date>
                  <settlement>Paris</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
                  <biblScope unit="pp">126-132</biblScope>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.18653/v1/W19-7814</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-cl">Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>SUD is an annotation scheme for syntactic dependency treebanks, near isomorphic to UD (Universal Dependencies). Contrary to UD, it is based on syntactic criteria (favoring functional heads) and the relations are defined on distributional and functional bases. In this paper, we will recall and specify the general principles underlying SUD, present the updated set of SUD relations, discuss the central question of MWEs, and introduce an orthogonal layer of deep-syntactic features converted from the deep-syntactic part of the UD scheme.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-986" status="VALID">
          <idno type="IdRef">147500885</idno>
          <idno type="RNSR">200112425F</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/007p4nf03</idno>
          <orgName>LPP - Laboratoire de Phonétique et Phonologie - UMR 7018</orgName>
          <orgName type="acronym">LPP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Sorbonne Nouvelle Maison de la Recherche 4, rue des Irlandais 75005 PARIS</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ed268.univ-paris3.fr/lpp/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-52995" type="direct"/>
            <relation name="UMR7018" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1061259" status="VALID">
          <idno type="IdRef">253160316</idno>
          <idno type="RNSR">202123711L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00rd81916</idno>
          <idno type="Wikidata">Q109620676</idno>
          <orgName>Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique</orgName>
          <orgName type="acronym">LISN</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Universitaire bât 507Rue du Belvédère91405 Orsay cedexet Campus Universitaire bât 6401 rue Raimond Castaing91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.lisn.upsaclay.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411575" type="direct"/>
            <relation active="#struct-419361" type="direct"/>
            <relation name="UMR9015" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-419361" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241345251</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03xjwb503</idno>
          <orgName>Université Paris-Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Bréguet, 3 Rue Joliot Curie 2e ét, 91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-paris-saclay.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-150772" status="VALID">
          <idno type="RNSR">201120979K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02xc7ww16</idno>
          <orgName>Semantic Analysis of Natural Language</orgName>
          <orgName type="acronym">SEMAGRAMME</orgName>
          <date type="start">2013-07-01</date>
          <date type="end">2026-04-30</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>615 Rue du Jardin-Botanique, 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/semagramme</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-129671" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-423086" type="direct"/>
            <relation active="#struct-206040" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-413289" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1057" status="VALID">
          <idno type="IdRef">11140035X</idno>
          <idno type="RNSR">200112501N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03x6a1n79</idno>
          <orgName>Modèles, Dynamiques, Corpus</orgName>
          <orgName type="acronym">MoDyCo</orgName>
          <date type="start">2001-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris Nanterre  Bâtiment A - Bureau 402 A 200, avenue de la République 92001 Nanterre Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.modyco.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-116205" type="direct"/>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-52995" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361837</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03z6jp965</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-411575" status="VALID">
          <idno type="IdRef">184443237</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019tcpt25</idno>
          <orgName>CentraleSupélec</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue Joliot Curie,Plateau de Moulon,91192 GIF-SUR-YVETTE Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.centralesupelec.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-129671" status="VALID">
          <idno type="RNSR">198618246Y</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03fcjvn64</idno>
          <orgName>Centre Inria de l'Université de Lorraine</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/nancy</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-423086" status="VALID">
          <orgName>Department of Natural Language Processing &amp; Knowledge Discovery</orgName>
          <orgName type="acronym">LORIA - NLPKD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.loria.fr/en/research/departments/natural-language-processing-and-knowledge-discovery/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-206040" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-413289" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-206040" status="VALID">
          <idno type="IdRef">067077927</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121795429</idno>
          <idno type="RNSR">198912571S</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]RSI--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vnf0c38</idno>
          <orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName>
          <orgName type="acronym">LORIA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.loria.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411575" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413289" type="direct"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116205" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403587</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013bkhk48</idno>
          <orgName>Université Paris Nanterre</orgName>
          <orgName type="acronym">UPN</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>200 avenue de la République - 92001 Nanterre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisnanterre.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-44517" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-16-CE27-0007</idno>
          <orgName>NaijaSynCor</orgName>
          <desc>Corpus pour une Etude Macro-Syntaxique du Naija (Pidgin du Nigéria)</desc>
          <date type="start">2016</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>