<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01083848</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T20:16:44+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Dynamic Stereoscopic Previz</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sergi</forename>
                <surname>Pujades</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bfef18d9dadb86a4256936ac1725a709</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sergi-pujades</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">738926</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">30883-738926</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9604-7721</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/191615536</idno>
              <orgName ref="#struct-300009"/>
              <affiliation ref="#struct-44977"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laurent</forename>
                <surname>Boiron</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">705031-0</idno>
              <orgName ref="#struct-300009"/>
              <affiliation ref="#struct-174814"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rémi</forename>
                <surname>Ronfard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b574cd594bb321d970532467ca9aa4f1</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
              <ptr type="url" target="https://team.inria.fr/anima/remi-ronfard/"/>
              <idno type="idhal" notation="string">remironfard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5568</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">24380-5568</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031277896</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4830-5690</idno>
              <orgName ref="#struct-300009"/>
              <affiliation ref="#struct-174814"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Frédéric</forename>
                <surname>Devernay</surname>
              </persName>
              <email type="md5">001b11608748d1643984dbaf2dc80bcb</email>
              <email type="domain">polytechnique.org</email>
              <idno type="idhal" notation="string">frederic-devernay</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1539</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">4949-1539</idno>
              <idno type="ARXIV">https://arxiv.org/a/devernay_f_1</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/B-4629-2009</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/138478449</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7061-4898</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/212137031</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000358845877</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=cTJj564AAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/B-4629-2009</idno>
              <affiliation ref="#struct-44977"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Sergi</forename>
                <surname>Pujades</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bfef18d9dadb86a4256936ac1725a709</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
            </editor>
            <funder>ACTION3DS, Caisse des depots et Consignations</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2015-06-10 16:49:19</date>
              <date type="whenWritten">2014-11-12</date>
              <date type="whenModified">2026-01-11 17:20:29</date>
              <date type="whenReleased">2019-06-21 16:22:48</date>
              <date type="whenProduced">2014-12-09</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2014-11-18</date>
              <ref type="file" target="https://inria.hal.science/hal-01083848v1/document">
                <date notBefore="2014-11-18"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://inria.hal.science/hal-01083848v1/file/IC3D-Previz_lite.pdf" id="file-2162263-2154038">
                <date notBefore="2014-11-18"/>
              </ref>
              <ref type="annex" subtype="figure" n="1" target="https://inria.hal.science/hal-01083848v1/file/previz_thumbnail.png" id="file-2162263-2154039">
                <date notBefore="2018-09-13"/>
              </ref>
              <ref type="annex" n="0" target="https://inria.hal.science/hal-01083848v1/file/3DStereoMedia.key" id="file-2162263-2154040">
                <date notBefore="2015-06-10"/>
              </ref>
              <ref type="annex" n="0" target="https://inria.hal.science/hal-01083848v1/file/PrevizThumb.png" id="file-2162263-2154041">
                <date notBefore="2019-06-21"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="http://devernay.free.fr/publis/pujades-ic3d2014.pdf"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="193111">
                <persName>
                  <forename>Sergi</forename>
                  <surname>Pujades</surname>
                </persName>
                <email type="md5">bfef18d9dadb86a4256936ac1725a709</email>
                <email type="domain">inria.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01083848</idno>
            <idno type="halUri">https://inria.hal.science/hal-01083848</idno>
            <idno type="halBibtex">pujades:hal-01083848</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;International Conference on 3D Imaging&lt;/i&gt;, Professeur Jacques G. Verly, Dec 2014, Liège, Belgium. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1109/IC3D.2014.7032600"&gt;&amp;#x27E8;10.1109/IC3D.2014.7032600&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">International Conference on 3D Imaging, Professeur Jacques G. Verly, Dec 2014, Liège, Belgium. &amp;#x27E8;10.1109/IC3D.2014.7032600&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-2162263-2154038"/><ref corresp="#file-2162263-2154039"/><ref corresp="#file-2162263-2154040"/><ref corresp="#file-2162263-2154041"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-GRENOBLE1">Université Joseph Fourier - Grenoble I</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PMF_GRENOBLE">Université Pierre-Mendès-France - Grenoble II</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-RHA">INRIA Grenoble - Rhône-Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="LIG">Laboratoire d'Informatique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="INSMI">CNRS-INSMI - INstitut des Sciences Mathématiques et de leurs Interactions</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA_TEST">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="LJK">Laboratoire Jean Kuntzmann</idno>
            <idno type="stamp" n="LJK_GI" corresp="LJK">Département Géométrie et Images</idno>
            <idno type="stamp" n="LJK_GI_IMAGINE" corresp="LJK_GI">IMAGINE</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA-TEST-QUATER">UGA-TEST-QUATER</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-RENGRE">INRIA-RENGRE</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-300009">Inria 300009</idno>
            <idno type="stamp" n="LIG_SIDCH" corresp="LIG">Systèmes intelligents pour les données, les connaissances et les humains</idno>
            <idno type="stamp" n="LUDOSCIENCE">LUDOSCIENCE</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Dynamic Stereoscopic Previz</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sergi</forename>
                    <surname>Pujades</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">bfef18d9dadb86a4256936ac1725a709</email>
                  <email type="domain">inria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sergi-pujades</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">738926</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">30883-738926</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9604-7721</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/191615536</idno>
                  <orgName ref="#struct-300009"/>
                  <affiliation ref="#struct-44977"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laurent</forename>
                    <surname>Boiron</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">705031-0</idno>
                  <orgName ref="#struct-300009"/>
                  <affiliation ref="#struct-174814"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rémi</forename>
                    <surname>Ronfard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b574cd594bb321d970532467ca9aa4f1</email>
                  <email type="domain">inria.fr</email>
                  <ptr type="url" target="https://team.inria.fr/anima/remi-ronfard/"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">remironfard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5568</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">24380-5568</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031277896</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4830-5690</idno>
                  <orgName ref="#struct-300009"/>
                  <affiliation ref="#struct-174814"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Frédéric</forename>
                    <surname>Devernay</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">001b11608748d1643984dbaf2dc80bcb</email>
                  <email type="domain">polytechnique.org</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">frederic-devernay</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1539</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">4949-1539</idno>
                  <idno type="ARXIV">https://arxiv.org/a/devernay_f_1</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/B-4629-2009</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/138478449</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7061-4898</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/212137031</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000358845877</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=cTJj564AAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/B-4629-2009</idno>
                  <affiliation ref="#struct-44977"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>International Conference on 3D Imaging</title>
                  <date type="start">2014-12-09</date>
                  <date type="end">2014-12-10</date>
                  <settlement>Liège</settlement>
                  <country key="BE">Belgium</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Professeur Jacques G. Verly</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1109/IC3D.2014.7032600</idno>
              <ref type="publisher">http://www.3dstereomedia.eu/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Pre-visualization</term>
                <term xml:lang="en">Scene modelling</term>
                <term xml:lang="en">3D video capture and 3D-TV</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-cv">Computer Science [cs]/Computer Vision and Pattern Recognition [cs.CV]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The pre-production stage in a film workflow is important to save time during production. To be useful in stereoscopic 3-D movie-making, storyboards and previz tools need to be adapted in at least two ways. First, it should be possible to specify the desired depth values with suitable and intuitive user interfaces. Second, it should be possible to preview the stereoscopic movie with a suitable screen size. In this paper, we describe a novel technique for simulating a cinema projection room with arbitrary dimensions in a real-time game engine, while controling the camera interaxial and convergence parameters with a gamepad controller. Our technique has been implemented in the Blender Game Engine and tested during the shooting of a short movie. Qualitative experimental results show that our technique overcomes the limitations of previous work in stereoscopic previz and can usefully complement traditional storyboards during pre-production of stereoscopic 3-D movies.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-44977" status="OLD">
          <idno type="RNSR">200218262W</idno>
          <orgName>Perception, recognition and integration for observation of activity</orgName>
          <orgName type="acronym">PRIMA</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2016-03-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Inria Grenoble - Rhône-Alpes 655 avenue de l'Europe - Montbonnot 38334 Saint Ismier Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/prima</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-2497" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-51016" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300275" type="direct"/>
            <relation name="UMR5217" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-174814" status="OLD">
          <idno type="RNSR">201221003G</idno>
          <orgName>Intuitive Modeling and Animation for Interactive Graphics &amp; Narrative Environments</orgName>
          <orgName type="acronym">IMAGINE</orgName>
          <date type="start">2011-01-01</date>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>655 avenue de l'Europe 38 334 Saint Ismier cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/imagine</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-2497" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-24474" type="direct"/>
            <relation active="#struct-3886" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-51016" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-89889" type="direct"/>
            <relation name="UMR5224" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-2497" status="VALID">
          <idno type="RNSR">199218244V</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00n8d6z93</idno>
          <orgName>Centre Inria de l'Université Grenoble Alpes</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Inovallée655 avenue de l'Europe38330 Montbonnot</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/centre/grenoble</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-51016" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404796</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02aj0kh94</idno>
          <orgName>Université Joseph Fourier - Grenoble 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UJF</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 53 - 38041 Grenoble Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ujf-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300275" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <orgName>Institut National Polytechnique de Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">INPG</orgName>
          <date type="end">2006-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-24474" status="OLD">
          <idno type="IdRef">184945011</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 0383 676X</idno>
          <idno type="RNSR">200711891Z</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04ett5b41</idno>
          <orgName>Laboratoire Jean Kuntzmann</orgName>
          <orgName type="acronym">LJK</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment IMAG, CS 40700, F-38058 Grenoble Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ljk.imag.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-3886" type="direct"/>
            <relation active="#struct-51016" type="direct"/>
            <relation active="#struct-89889" type="direct"/>
            <relation name="UMR5224" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-3886" status="OLD">
          <idno type="IdRef">02640432X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02f7wz369</idno>
          <orgName>Université Pierre Mendès France - Grenoble 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMF</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 47 - 38040 Grenoble Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmf-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-89889" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05sbt2524</idno>
          <orgName>Institut polytechnique de Grenoble - Grenoble Institute of Technology</orgName>
          <orgName type="acronym">Grenoble INP</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>