<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00927285</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-24T02:29:42+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Conjoncture des processus d'indexation et de gestion des connaissances : vers la réindexaton par les usages.</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sahbi</forename>
                <surname>Sidhom</surname>
              </persName>
              <email type="md5">43739fa4295d896df6c50b47738809e0</email>
              <email type="domain">loria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sahbi-sidhom</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">169651</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">595-169651</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/068985495</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5742-8054</idno>
              <affiliation ref="#struct-206039"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Sahbi</forename>
                <surname>Sidhom</surname>
              </persName>
              <email type="md5">43739fa4295d896df6c50b47738809e0</email>
              <email type="domain">loria.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2014-01-12 16:57:17</date>
              <date type="whenWritten">2012-09-21</date>
              <date type="whenModified">2025-11-04 12:04:29</date>
              <date type="whenReleased">2014-01-12 16:57:17</date>
              <date type="whenProduced">2013-07-01</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="103177">
                <persName>
                  <forename>Sahbi</forename>
                  <surname>Sidhom</surname>
                </persName>
                <email type="md5">43739fa4295d896df6c50b47738809e0</email>
                <email type="domain">loria.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00927285</idno>
            <idno type="halUri">https://inria.hal.science/hal-00927285</idno>
            <idno type="halBibtex">sidhom:hal-00927285</idno>
            <idno type="halRefHtml">L'Harmattan. &lt;i&gt;DIDACTIQUES ET MÉTIERS DE L'HUMAIN ET DE LA RELATION - Nouveaux espaces et dispositifs en question, Nouveaux horizons en formation et en recherche : Objets de recherche et pratiques " en écloserie"&lt;/i&gt;, 1, L'Harmattan, pp.85-124, 2013, ID/Emergences, cheminements et constructions de savoirs EDUCATION FORMATION SOCIOLOGIE, ISBN : 978-2-343-01178-3 * juillet 2013 * 262 pages</idno>
            <idno type="halRef">L'Harmattan. DIDACTIQUES ET MÉTIERS DE L'HUMAIN ET DE LA RELATION - Nouveaux espaces et dispositifs en question, Nouveaux horizons en formation et en recherche : Objets de recherche et pratiques " en écloserie", 1, L'Harmattan, pp.85-124, 2013, ID/Emergences, cheminements et constructions de savoirs EDUCATION FORMATION SOCIOLOGIE, ISBN : 978-2-343-01178-3 * juillet 2013 * 262 pages</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA2">Publications du LORIA</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA">Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</idno>
            <idno type="stamp" n="LORIA-AIS" corresp="LORIA">Department of Complex Systems, Artificial Intelligence  &amp; Robotics</idno>
            <idno type="stamp" n="AM2I-UL">Pôle scientifique Automatique, Mathématiques, Informatique et leurs Intéractions de l'Université de Lorraine</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Mots-clés : indexation automatique, organisation de la connaissance, filtrage sémantique, traitement automatique du langage (TAL), réindexation, management de la connaissance.</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Conjoncture des processus d'indexation et de gestion des connaissances : vers la réindexaton par les usages.</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sahbi</forename>
                    <surname>Sidhom</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">43739fa4295d896df6c50b47738809e0</email>
                  <email type="domain">loria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sahbi-sidhom</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">169651</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">595-169651</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/068985495</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5742-8054</idno>
                  <affiliation ref="#struct-206039"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">ISBN : 978-2-343-01178-3 * juillet 2013 * 262 pages</idno>
                <title level="m">DIDACTIQUES ET MÉTIERS DE L'HUMAIN ET DE LA RELATION - Nouveaux espaces et dispositifs en question, Nouveaux horizons en formation et en recherche : Objets de recherche et pratiques " en écloserie"</title>
                <editor>L'Harmattan</editor>
                <imprint>
                  <publisher>L'Harmattan</publisher>
                  <biblScope unit="serie">ID/Emergences, cheminements et constructions de savoirs EDUCATION FORMATION SOCIOLOGIE</biblScope>
                  <biblScope unit="volume">1</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">85-124</biblScope>
                  <date type="datePub">2013-07-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">automatic indexing</term>
                <term xml:lang="en">knowledge organization</term>
                <term xml:lang="en">semantic filtering</term>
                <term xml:lang="en">natural language processing (NLP)</term>
                <term xml:lang="en">reindexing process</term>
                <term xml:lang="en">knowledge management</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="acm" n="F">F.: Theory of Computation</classCode>
              <classCode scheme="acm" n="H">H.: Information Systems</classCode>
              <classCode scheme="acm" n="J">J.: Computer Applications</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The indexing process consists in the fact to describe content in a simple and manipulated index to make them usable in content for a given use form . The most common use is the information search by content. As example , a document is described by a structured sequence or keywords (or descriptors) , this sequence is the index of the document. When invoking the information retrieval (IR) process, we express a query as a sequence of descriptors borrowed the same or similar vocabulary indexing, and the RI system compares the query and index content to provide documents that coincide in whole or in part with the request. In the presentation of this problem , the contribution of the user who consults content while leaving traces of his actions, can capitalize on information and knowledge for the benefit of the reindexing process . This last point opens reflections research on the process of content management (see multimedia) by usage and therefore a review of the organization of knowledge between content, users and uses. In the context of the indexing of content by usage , it is necessary to consider developing a system of knowledge management to ensure: (i ) Filtering semantic concepts in content and the associated process for indexing ( ii) the organization of knowledge in queries to facilitate the process of information retrieval , (iii) the management of knowledge to meet the informational needs of the user, and (iv) the involvement of users associated with the variability of information needs for valuing content .</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le processus d'indexation consiste dans le fait de décrire des contenus dans une forme simple et manipulable pour rendre ces contenus exploitables pour un usage donné. L'usage le plus habituel est la recherche d'information par le contenu. En exemple, un document est décrit par une séquence structurée ou non de mots-clés (ou descripteurs) ; cette séquence constitue l'index du document. Quand on invoque le processus de recherche d'informations (RI), on exprime une requête sous la forme d'une séquence de descripteurs empruntés ou assimilés au même vocabulaire que l'indexation, puis le système RI compare la requête et l'index des contenus pour proposer les documents qui coïncident en tout ou en partie avec la requête. Dans l'exposé de cette problématique, l'apport de l'usager, qui consulte des contenus tout en laissant des traces sur ses actions, permet de capitaliser des informations et des connaissances au profit du processus de réindexation. Ce dernier point ouvrira des réflexions de recherche autour du processus de gestion des contenus (voir le multimédia) par les usages et donc un réexamen sur l'organisation des connaissances entre le contenu, l'usager et les usages. Dans le contexte de la réindexation de contenus par les usages, il est nécessaire de penser à mettre au point un système de management de la connaissance pour assurer : (i) le Filtrage de concepts sémantiques dans les contenus et le processus associé pour l'indexation, (ii) l'organisation des connaissances dans les requêtes pour faciliter le processus de recherche d'informations, (iii) la Gestion de connaissances pour réponde au besoin informationnel de l'usager, et (iv) l'implication des usagers associée à la variabilité des besoins informationnels pour la valorisation des contenus.</p>
            </abstract>
            <particDesc>
              <org type="consortium">IUFM Université de Lorraine (France)</org>
            </particDesc>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-206039" status="VALID">
          <orgName>Knowledge Information and Web Intelligence</orgName>
          <orgName type="acronym">KIWI</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/kiwi</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-423090" type="direct"/>
            <relation active="#struct-206040" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-413289" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-423090" status="VALID">
          <orgName>Department of Complex Systems, Artificial Intelligence &amp; Robotics</orgName>
          <orgName type="acronym">LORIA - AIS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.loria.fr/en/research/departments/complex-systems-artificial-intelligence-and-robotics/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-206040" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-413289" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-206040" status="VALID">
          <idno type="IdRef">067077927</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121795429</idno>
          <idno type="RNSR">198912571S</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]RSI--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vnf0c38</idno>
          <orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName>
          <orgName type="acronym">LORIA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.loria.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411575" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413289" type="direct"/>
            <relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-411575" status="VALID">
          <idno type="IdRef">184443237</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019tcpt25</idno>
          <orgName>CentraleSupélec</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue Joliot Curie,Plateau de Moulon,91192 GIF-SUR-YVETTE Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.centralesupelec.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>